Lamborghini over leveringen en omzet: de tweede as die een verband suggereert
Automobili Lamborghini, jaarresultaten 2017–2022
Een leveringslijn zweeft hoog boven de omzetstaven op een tweede as, en die hoogte betekent niets. Twee reeksen los onder elkaar, uitgelijnd op de tijd die ze wél delen, laten het verband zien zonder dat het oog iets moet aannemen.
Het origineel
Automobili Lamborghini, jaarresultaten 2017 tot 2022. Leveringen aan klanten als lijn, omzet als staven, samen op één canvas met twee verticale assen.
Bron: Automobili Lamborghini, jaarresultaten 2017–2022
Wat me opviel
De leveringslijn zweeft hoog boven de omzetstaven, en die hoogte betekent niets. Ze volgt uit de schaal van een tweede as, niet uit de data zelf.
Boven het beeld staat een legende waar een boodschap hoort. Wie de visualisatie los ziet, in een feed of een uitsnede, weet niet waar ze naartoe wil.
Stuks en miljoen euro delen dezelfde basislijn. Het oog wil de twee reeksen tegen elkaar afmeten, terwijl die eenheden zich niet tegen elkaar laten vergelijken.
Mijn versie
Twee staafdiagrammen onder elkaar, elk met zijn eigen reeks, uitgelijnd op de as die ze wél delen: de tijd. Boven de leveringen aan klanten in stuks, eronder de omzet in miljoen euro. Elke reeks heeft zijn eigen kleur en zijn eigen schaal. De titel trekt de conclusie die in beide beelden op dezelfde plek leesbaar wordt: leveringen en omzet verdubbelden in vijf jaar, met de dip van 2020 op exact dezelfde plaats. ×2,4 voor leveringen, ×2,3 voor omzet.
Wat dit illustreert
Wanneer twee metingen geen eenheid delen, hoort er geen gedeelde as onder. Zet je ze toch samen op één canvas, dan leest het oog een verband dat de data niet draagt. Los, uitgelijnd op de tijd die ze wel delen, ziet wie de data leest de dip van 2020 in beide op dezelfde plek. Het verband komt boven zonder dat iemand iets moet aannemen wat er niet staat.
VisualisatievormEerlijkheid & framing